Para añadir o editar el texto, simplemente haga clic en el descriptor específico debajo de la foto. Esto abrirá el panel de Descriptores. Otra opción es, hacer clic en el botón derecho del ratón en la miniatura de la foto y escoger Descriptores en el menú contextual.

El panel de descriptores guarda la información del texto y otras etiquetas asociadas con una imagen. En la parte superior del panel de Descriptores hay dos botones de navegación para examinar la imagen siguiente o la previa. En el escritorio del Archivo de Imágenes, la imagen actual asociado con el Grupo Descriptores aparecerá resaltada por un borde de puntos. Al desplazarse con los botones de navegación en el Panel de descriptores, se puede ver el borde de la imagen culminante de avanzar a la siguiente imagen en el escritorio del Archivo de Imágenes.

Si solamente una imagen ha sido seleccionada, los botones de navegación seleccionarán automáticamente la imagen previa o la imagen siguiente de la carpeta. Si se ha seleccionado más de una imagen, a continuación, los botones de navegación se vaya a la imagen previa o siguiente de la selección. Los descriptores de imágenes se organizan en dos categorías: Descriptores del Sistema y Formas, que puede ser contraído o expandido utilizando los botones “+” en frente de cada categoría. Al hacer clic en estos títulos de los grupos y subgrupos lista su contenido en el panel inferior para trabajar.

Existirán ocasiones, como cuando se viaja a través de husos horarios distintos, en que el tiempo grabado por su cámara o dado en los descriptores IPTC/NAA no será el correcto.

Usted puede corregir la información para Creación de Fecha, Fecha (original), Fecha (modificada) y haciendo doble clic en el contenido para esos descriptores, o elija la función apropiada en el menú desde “Editar”, Fecha y Hora”.

Para actualizar más de una foto, seleccione las imágenes antes de hacer doble clic en el contenido del descriptor, luego elija “Editar la fecha y la hora” del menú Ëdicion. Ün panel preguntaria si quiere editarla fech y la hora de todas las imagenes seleccionadas.

La opción “Editar fecha / hora” es ideal para la actualización de una sola imagen. Sin embargo, si se selecciona más de una imagen, todo se ajusta a la misma hora.

La opción Ajustar la Fecha/Hora es ideal para actualizar una serie de imágenes. La fecha y la hora para cada imagen serán ajustadas hacia delante o atrás en la misma diferencia, causada por ejemplo, por zonas de tiempo o cambios de horas en la duración de la luz del día.

To add a sequence number to a description, right-click the appropriate descriptor either under image or in the descriptor panel and choose “Insert Sequence Number” from the context menu.Para añadir un número de secuencia a un descriptor, haga clic el descriptor apropiado con el boton derecho y escoja Insertar ün número de secuencia“ desde el menú contextual”.

El panel Número de Secuencia ofrece varias opciones de demostración y una vista previa al final del panel. Si usted gustaría usar su número de secuencia para propósito de ordenación, asegúrese de escoger un formato de números que empieza con ceros.