Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- de:classic:image_search [2013/11/12 09:20] – angelegt henning_stummer
+++ de:classic:image_search [2013/11/12 09:30] (aktuell) – henning_stummer
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 {{page>de:basic:image_search}}
-===== Image Archive Filter =====
+===== Bildarchiv-Filter =====
-The Image Archive Search function finds images from multiple folders and places them into a single temporary Results folder.  In contrast, the Image Archive Filter finds the searched images and displays them in the folders in which they can be found, via a Results folder tree in the navigation pane.
+Während die Suchfunktion das Bildarchiv nach bestimmten Suchbegriffen durchforstet und diese in einem Ordner als Ergebnis darstellt, geht die Filterfunktion einen anderen Weg. Das Bildarchiv wird nach von Ihnen festgelegten Argumenten gefiltert und die Ergebnisse anschließend in einer eigenen Ordneransicht dargestellt. Diese Ordneransicht enthält aus der normalen Albenansicht nur diejenigen Ordner, die Bilder enthalten, die zum Filterergebnis passen.
-==== Filter Criteria ====
+==== Filterargumente ====
-To search using the filter function, select “Image Archive Filter” from the menu in the Quick Search Bar.
+Um das Bildarchiv zu filtern, wählen Sie "Bildarchiv filtern" aus dem Aufklappmenü der Schnellsuche aus.
-The “Image Archive Filter” window will open.  Choose the type of Descriptor you want to filter from the dropdown menu. You can select any of the specific User, System, Exif, or other descriptors by clicking  on the root descriptor and then navigating to the specific descriptor.
+Dabei öffnet sich das Fenster "Bildarchiv Filter". Im Aufklappmenü "Beschreibungsfeld" wählen Sie eine Beschreibung aus, deren Inhalte Sie filtern möchten.
-Then choose the comparison operator. The dropdown menu allows you to scroll through approximately ten choices. Finally, enter your unique value ( word or set of words) for the search and click “OK.”  StudioLine will look through all descriptors for the search criteria and display the results as a folder tree in the navigation pane.
+Wie in der Ansicht „Alben“ können Bilder über die Schaltfläche **"Ohne Ordnerstruktur anzeigen"** statt in Ordner sortiert auch so angezeigt werden, als lägen sie in einem einzigen Ordner.
-You can use the button **Show without folder tree** at the top of the Image Archive Pane to show the searched images contained in the folder tree without having to manually open the folders.  (See: “Viewing Folders with Subfolder Content” earlier in this manual.) If you click on the "Results" folder, you will see ALL of the images from your search in the Image Archive Pane to the right.
+==== Beschreibungen auswählen ====
-The folder tree shows an eye on it to indicate that you are in the **Show without Folder Tree** mode. You can also click on the individual folders to just see the images from those folders.  In this search, different versions of the same image have been selected.
+Im Aufklappmenü "Operator" stellen Sie eine Bedingung ein, die alle Filterergebnisse erfüllen müssen. So bedeutet z.B. „enthält“, dass der Suchbegriff, den Sie im nächsten Menü einstellen, ein Teil der Beschreibung sein muss. Dabei werden weder Groß- Kleinschreibung noch die Position berücksichtigt, an der der Suchbegriff steht. Der Suchbegriff kann auch Bestandteil eines Wortes sein. Das genaue Gegenteil dazu wäre „ist“, was bedeutet, dass der Suchbegriff in Wortlaut, Länge und Schreibweise in der Beschreibung enthalten sein muss.
-If you want a more targeted search, go back to your Filter Settings button. This will open your Image Archive Filter window again, where you can combine multiple criteria for an advanced search.
+Das Aufklappmenü "Wert" bietet Ihnen beim Aufklappen sämtliche Inhalte, die zur eingestellten Beschreibung vorhanden sind, zur Auswahl an. Gleichzeitig funktioniert das Menü aber auch wie ein Eingabefeld, d.h. Sie können Ihren Suchbegriff auch direkt eingeben.
-==== Choose a Descriptor ====
+Haben Sie den Filter nach Ihren Wünschen eingestellt, klicken Sie auf „OK“. In der Bildarchiv-Leiste werden jetzt alle Ordner angezeigt, die passende Bilder enthalten.
-Choose a comparison operator from the second drop-down list.  For example the “contains” comparison will look for a partial match.  It will find images where the entered value can be found anywhere in the chosen descriptor, even as part of a word.  In contrast, the “equals” comparison will look for images where descriptor content matches the entered value character for character with identical lengths.  Comparisons are not case sensitive – upper and lower case letters are treated the same.
+==== Filterargumente verketten ====
-The third field has a dual function.  You can either enter a search value or use the drop-down list to choose from values that appear in the Image Archive for the chosen descriptor.
+Um das Suchergebnis um bestimmte Bedingungen zu erweitern, bzw. einzuschränken, können mehrere Filterargumente verkettet werden. Öffnen Sie das Fenster „Bildarchiv-Filter“ und stellen Sie das erste Filterargument mittels der drei Aufklappmenüs ein.
-All three drop-down menus define the filter criteria.  After selecting or entering press the “OK” button for StudioLine to start filtering.  The tree view in the Image Archive Pane will show only those folders containing only the matching pictures.
+Möchten Sie, dass bei der Filterung mehr Bilder gefunden werden, klicken Sie die Schaltfläche "Filterargument hinzufügen" und wählen als Verknüpfung "oder" aus. WOllen Sie die Suche einschränken, klicken Sie auf die Schaltfläche "Filterargument hinzufügen" und wählen als Verknüpfung "und" aus.
-==== Combining Criteria ====
+In beiden Fällen erscheint eine neue Reihe mit Aufklappmenüs, mit der ein weiteres Filterargument definiert werden kann. Sie können auf diese Weise bis zu zwanzig Filterargumente zusammenfassen, um ein sehr genaues Filterergebnis zu erhalten.
-By combining multiple filter criteria, you can narrow or widen the search.  Open the Image Archive Filter and set up a first filter argument as discussed above using the descriptor, comparison, and value field.
-To widen the search, click the button “Include More Pictures.” To narrow the search, click the button “Restrict the Search.” Pressing either button will display a new row to define an additional search criteria  A hit counter displays the number of matches so far.  You will be able to define a total of 20 filter arguments.

StudioLine Help

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Unterschiede

Seiten-Werkzeuge