Outils pour utilisateurs

Outils du site


fr:classic:importing_images

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision
Révision précédente
fr:classic:importing_images [2015/07/14 11:54] – créée henning_stummerfr:classic:importing_images [2015/10/15 08:51] (Version actuelle) – [Importer des images grâce à l'Assistant d'importation] penelope_chapron
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Importing Images ======+====== Importer des images ======
  
 +Pour utiliser StudioLine pour vos images, elles doivent être ajoutées dans les Archives d'images de StudioLine. StudioLine offre deux méthodes pour la gestion des images :
  
-To use StudioLine for your images, they need to be added to the StudioLine Image Archive. StudioLine offers two methods for managing images:+===== Mode "Copie" =====
  
 +{{page>fr:basic:importing_images#mode_copie}}
  
-===== "CopyMode =====+===== Mode "Références" =====
  
 +{{page>fr:basic:importing_images#mode_références}}
  
-{{page>basic:importing_images#copy_mode}}+===== Images internes et externes =====
  
 +{{page>fr:basic:importing_images#images_internes_et_externes}}
  
-===== "Don’t Copy" Mode ===== +===== Importer des images grâce à l'Assistant d'importation =====
- +
- +
-{{page>fr:basic:importing_images#don_t_copy_mode}} +
- +
- +
-===== Internally- and Externally-Stored Images ===== +
- +
- +
-{{page>fr:basic:importing_images#internally-_and_externally-stored_images}} +
- +
- +
-===== Importing Images Using the Load Assistant ===== +
- +
- +
-Using the StudioLine Load Assistant saves much time and effort, because you decide before the transfer begins which images, images with sound annotations, and movie files you actually wish to load into your archive.+
  
 +Utiliser l'Assistant d'importation de StudioLine vous fera économiser beaucoup de temps et d'efforts, puisque vous décidez avant que le transfert ne commence quels images, annotations sonores et fichiers vidéo vous souhaitez réellement importer dans votre archive.
  
 {{:image_archive:en:loadassistant.jpg?nolink&817x694}} {{:image_archive:en:loadassistant.jpg?nolink&817x694}}
  
 +Lors du démarrage de StudioLine, l'Assistant d'importation reconnaît automatiquement tous les fichiers situés dans le dossier “DCIM” d'un disque dur externe (par exemple la carte mémoire de votre appareil photo) au moment où vous le connectez à votre ordinateur. 
  
-When starting StudioLinethe Load Assistant automatically recognizes all files located in the “DCIM” folder of an external drive (for example your camera’s memory card) the moment you connect it to your computer. +Dans la zone d'aperçutoutes les images trouvées sont affichées sous forme de miniatures qui vous permettent de reconnaître facilement vos fichiersFilms et fichiers sonores sont représentés par une icôneSélectionnez alors les fichiers que vous souhaitez importer dans StudioLine par les moyens suivants :
- +
- +
-In the image preview, all found images are displayed as thumbnail images enabling you to easily recognize your filesMovies and sound files are presented with an iconUsing this overview, select the files which you would like to import into StudioLine by using the following easy means: +
- +
- +
-Upon opening the Load Assistant, all files are automatically checked off for loading. To remove individual files not wanted, simply uncheck them. +
- +
- +
-To uncheck or recheck all files, click with your right mouse button in the image preview area and choose the appropriate command from the context menu. +
- +
- +
-You could also use the keyboard combination “Ctrl+A” to select all files, then checking off one of the boxes under a thumbnail to set the checks for all. +
- +
- +
-Using your mouse you could alternatively drag and select a grouping of files. Clicking on individual files while holding down the “Ctrl” key allows you to add or delete from the grouping. Once you have made your total selection, right-click into the selection and choose “Check Selected” or as the case may be, “Uncheck Selected.” +
- +
- +
-On the right side of the assistant panel set the destination for the loaded images. Using “Search” you can pick an existing folder inside the archive. You may wish to create a subfolder and have the files loaded into it. +
  
-It is possible to rename the images while loading – if you wishin consecutively numbered orderThis way your images have a meaningful name right from the start, while preventing future work in the process.+Lors de l'ouverture de l'Assistant d'importationtous les fichiers sont automatiquement cochés pour le chargementIl suffit de décocher les fichiers que vous ne souhaitez pas importer.
  
 +Pour cocher ou décocher tous les fichiers, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris dans la zone de prévisualisation des images et choisissez la commande appropriée dans le menu contextuel.
  
-Older Windows versions only allow the Load Assistant to be summoned up manuallyThere are two ways to do this:+Vous pouvez également utiliser la combinaison de touches “Ctrl + A” pour sélectionner tous les fichiers, puis cocher ou décocher une des cases sous une vignette afin d'appliquer votre choix à la totalité des fichiers
  
 +Vous pouvez aussi utiliser votre souris pour sélectionner un regroupement de fichiers. Maintenir la touche “Ctrl” enfoncée vous permet de cliquer sur les fichiers de votre choix afin de les ajouter ou de les supprimer de votre sélection. Une fois votre choix fait, un clic-droit à l'aide de la souris sur la sélection vous permettra de choisir “Cocher” ou, le cas échéant, “Décocher la sélection” depuis le menu contextuel.
  
-Follow the menu path: File” → “Import” → “Load Assistant.+Dans le panneau de droite vous pouvez définir la destination des images chargées. En utilisant la fonction Rechercher” vous pouvez choisir un dossier existant dans les Archives d'images. Vous pouvez également créer un sous-dossier et y charger vos fichiers.
  
 +Vous pouvez également renommer les images au moment de leur importation - ou si vous le souhaitez les numéroter. De cette façon, vos images possèdent un nom significatif pour vous dès le départ, ce qui peut vous faciliter la tâche pour de futurs travaux. 
  
-Open the StudioLine Explorer under File in the Menu Bar and click, without having selected a file, on the “Load Image” icon.+De plus anciennes versions de Windows ne permettent pas à l'assistant d'importation de s'ouvrir automatiquementVous pouvez y remédier de deux façons :
  
 +Suivez le menu “Fichier” → “Importer” → “Assistant d'importation”.
  
-===== Reload Source Image =====+Dans la barre d'outils boutons sous la barre de menu “Fichier” cliquez, sans avoir sélectionné de fichier, sur l'icône “Importer”.
  
 +===== Recharger l'image source =====
  
-{{page>fr:basic:importing_images#reload_source_image}}+{{page>fr:basic:importing_images#recharger_l'image_source}}
  
fr/classic/importing_images.1436889295.txt.gz · Dernière modification : 2015/07/14 11:54 de henning_stummer