Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:classic:image_search [2015/10/26 10:35] – [Choose a Descriptor] penelope_chapron
+++ fr:classic:image_search [2015/10/30 09:48] (Version actuelle) – [Choisir un descripteur] penelope_chapron
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Recherche d'image ======
+====== Recherche d'images ======
 {{page>fr:basic:image_search}}
@@ Ligne 8: / Ligne 8: @@
 ==== Arguments de filtrage ====
-Pour créer une vue filtrée des Archives d'images, sélectionnez "Filtrage des Archives d'images" dans le menu déroulante de recherche d'images.
+Pour créer une vue filtrée des Archives d'images, sélectionnez "Filtrage des Archives d'images" dans le menu déroulant de recherche d'images.
 La fenêtre "Filtrage des Archives d'images" s'ouvre alors. Choisissez le descripteur que vous souhaitez filtrer dans le menu déroulant. Vous pouvez sélectionner l'un des descripteurs spécifiques ou d'autres descripteurs en cliquant sur le descripteur racine, puis en naviguant dans le menu déroulant.
@@ Ligne 25: / Ligne 25: @@
 Le troisième champ à une double fonction. Vous pouvez entrer une valeur de recherche ou utiliser la liste déroulante pour choisir parmi les valeurs qui apparaissent dans les Archives d'images pour le descripteur choisi.
-Les trois menus déroulants définissent les critères de filtrage. Après les avoir déterminés, cliquez sur le bouton "OK" afin que StudioLine lance la recherche. L'arborescence dans le volet des Archives d'images affichera uniquement les dossiers contenants les images correspondantes.
+Les trois menus déroulants définissent les critères de filtrage. Après les avoir déterminés, cliquez sur le bouton "OK" afin que StudioLine lance la recherche. L'arborescence dans le volet des Archives d'images affichera uniquement les dossiers contenant les images correspondantes.
-==== Combining Criteria ====
+==== Combinaison d'arguments ====
-By combining multiple filter criteria, you can narrow or widen the search.  Open the Image Archive Filter and set up a first filter argument as discussed above using the descriptor, comparison, and value field.
+En combinant plusieurs arguments de filtrage, vous pouvez restreindre ou élargir la recherche. Ouvrez l'assistant "Filtrage des Archives d'images" et définissez un premier argument de filtrage comme décrit ci-dessus en utilisant les champs disponibles.
-To widen the search, click the button “Include More Pictures.” To narrow the search, click the button “Restrict the Search.” Pressing either button will display a new row to define an additional search criteria  A hit counter displays the number of matches so far.  You will be able to define a total of 20 filter arguments.
+Pour élargir la recherche, cliquez sur le bouton "Inclure plus d'images" (signe + vert). Pour la restreindre, cliquez sur le bouton "Restreindre la recherche" (signe x rouge). Sélectionner ces options permet d'afficher une nouvelle ligne afin de définir un argument de recherche supplémentaire. Un compteur affiche le nombre de correspondances actuelles. Vous serez en mesure de définir un maximum de 20 arguments de filtrage.

StudioLine Help

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Différences

Outils de la page