Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- fr:basic:print_image [2015/09/15 09:18] – [Nombre de copies par image] penelope_chapron
+++ fr:basic:print_image [2015/11/03 08:42] (Version actuelle) – penelope_chapron
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Impression ======
 ===== Impression standard =====
 StudioLine offre plusieurs fonctions d'impression. La meilleure façon pour mettre vos images sur papier est "Impression Standard". Sélectionnez les images à imprimer, puis cliquez sur le bouton "Imprimer" de la barre de lancement rapide et choisissez "Impression standard". Vous pouvez également suivre le chemin de la Barre de menus : "Fichier / Imprimer / Impression standard".
 Sur la gauche vous pouvez sélectionner l'un des modèles d'impression prédéfini comportant différentes tailles d'image ou de nombre d'images par page d'impression. La sélection d'un modèle mettra automatiquement à jour la zone d'aperçu de la fenêtre d'impression standard.
 ==== Options ====
@@ Ligne 19: / Ligne 16: @@
 ===== Impression personnalisée =====
 L'impression personnalisée vous donne un contrôle complet sur toutes les options d'impression et offre un certain nombre de fonctions supplémentaires non disponibles dans l'impression standard.
 ==== Gestionnaires d'impression ====
 Choisissez le chemin suivant dans la barre de menus : “Fichier” → “Imprimer” → “Impression personnalisée”.
 Les images sélectionnées apparaîtront dans la fenêtre “Gestionnaire d'impression” dans l'ordre de la file d'attente d'impression. Alternativement, vous pouvez ouvrir le gestionnaire d'impression directement en sélectionnant "Gestionnaire d'impression" comme dernier choix dans le chemin de la barre de menus. Pour cela, glissez / déposez les images à imprimer sur l'espace de travail du gestionnaire d'impression. Pour imprimer les images ou modifier leurs paramètres d'impression, cliquez avec le bouton droit de la souris sur les images sélectionnées dans le gestionnaire d'impression. Un menu contextuel s'ouvre avec les fonctions et les paramètres d'impression.
 Le bouton “Mode d'affichage” en haut à gauche vous permet de choisir différents modes d'affichage. Les boutons de droite contrôlent le processus d'impression en détail, comme le nombre, la taille, la mise en page des images et plus encore.
 ==== Nombre de copies par image ====
 Ce bouton ouvre une fenêtre afin de choisir le nombre de fois qu'une image individuelle doit être imprimée. Cela peut être utile si plusieurs participants à un événement demandent des copies des différentes photos que vous avez prises. Vous avez déjà toutes les images de l'événement dans le gestionnaire d'impression. Maintenant, sélectionnez une ou plusieurs images dans la file d'attente d'impression ou utilisez le raccourci clavier "Ctrl+A" pour sélectionner toutes les images. Cliquez sur le bouton "Copies par l'image" puis entrez respectivement le nombre de copies dont vous avez besoin. L'avantage est qu'une fois le nombre de copies nécessaire défini pour chaque image, vous pouvez lancer le processus global d'impression et vous occuper d'autre chose.
 ==== Paramètres d'impression ====
 Cliquez sur le bouton “Paramètres pour l'impression” pour modifier la découpe, l'orientation, la taille ou la résolution d'impression d'une image.
@@ Ligne 52: / Ligne 41: @@
 Définissez librement les tailles personnalisées dans les deux champs d'entrée situés sous la liste déroulante des tailles. Les lames de coupe s'ajusteront en fonction de vos choix. A droite des champs d'entrée, une liste déroulante permet de changer l'unité de mesure en centimètres ou en pouces.
-Le changement de la taille de l'image, de la zone de découpe ou de l'unité de mesure affectera la résolution d'impression, affichée à droite de l'unité de mesure. La résolution d'impression est calculée en pixels par pouce (PPP ou PPI) en divisant simplement le nombre de pixels de l'image par la taille d'image physique choisie. Notez que les images petites ou fortement découpées pourraient aboutir à une résolution de moins de 100 pixels par pouce, même si StudioLine optimise les résultats d'impression. Dans ce cas, il est préférable de choisir une taille d'image plus petite.
+Le changement de la taille de l'image, de la zone de découpe ou de l'unité de mesure affectera la résolution d'impression, affichée à droite de l'unité de mesure. La résolution d'impression est calculée en pixels par pouce (PPP ou PPI) en divisant simplement le nombre de pixels de l'image par la taille d'image physique choisie. Notez que les images petites ou fortement découpées pourraient aboutir à une résolution de moins de 100 pixels par pouces, même si StudioLine optimise les résultats d'impression. Dans ce cas, il est préférable de choisir une taille d'image plus petite.
 Si une résolution précise est prioritaire pour vous, vous pouvez alors prédéfinir une résolution d'impression fixe au lieu de choisir un format d'image. Dans la liste déroulante des tailles, choisissez l'option "Résolution fixe (DPI)". Un jeu d'options différent apparaîtra en dessous de l'aperçu :
@@ Ligne 58: / Ligne 47: @@
 La liste déroulante "DPI" offre par défaut d'utiliser la résolution native de l'image "DPI de l'image". Vous pouvez également faire un choix parmi les résolutions courantes de la liste ou entrer une valeur personnalisée.
-Deux champs d'entrée vous permettent de définir les proportions d'aspect. Les lames de découpe s'ajusteront en fonction de vos choix. Si vous déplacez une seule lame de découpe, les proportions d'aspect seront modifiées en conséquence. Choisissez l'option "Proportions fixes" pour verrouiller les proportions d'aspect. Maintenant, les lames de découpe perpendiculaires se déplaceront de concert pour préserver le ratio des proportions choisies. L'option "Inverser l'orientation" inverse la hauteur et la largeur de l'image. Ceci permet de découper une image au format portrait en image au format paysage et vice versa. Le changement de la résolution ou des proportions d'aspect affectera la taille d'impression résultante, affichée à droite des proportions d'aspect. La taille résultante est calculée, en centimètres ou en pouces, simplement en divisant le nombre de pixels de l'image découpée par la valeur en DPI choisie.
+Deux champs d'entrée vous permettent de définir les proportions d'aspect. Les lames de découpe s'ajusteront en fonction de vos choix. Si vous déplacez une seule lame de découpe, les proportions d'aspect seront modifiées en conséquence. Choisissez l'option "Proportions fixes" pour verrouiller les proportions d'aspect. Maintenant les lames de découpe perpendiculaires se déplaceront de concert pour préserver le ratio des proportions choisies. L'option "Inverser l'orientation" inverse la hauteur et la largeur de l'image. Ceci permet de découper une image au format portrait en image au format paysage et vice versa. Le changement de la résolution ou des proportions d'aspect affectera la taille d'impression résultante, affichée à droite des proportions d'aspect. La taille résultante est calculée, en centimètres ou en pouces, simplement en divisant le nombre de pixels de l'image découpée par la valeur en DPI choisie.
 Les paramètres d'impression que vous déterminez sur une image individuelle peuvent être appliqués à toutes vos images sélectionnées en cliquant sur le bouton de copie, ce qui peut vous permettre de gagner un temps précieux. Toutefois, n'oubliez pas de sélectionner les images au préalable et ensuite effectuez les ajustements des paramètres d'impression.
-==== Imprimer ====
+==== Imprimer ====
 Après le choix des options appropriées pour chaque image, procédez en cliquant sur le bouton "Imprimer". Cela inclura toutes les images du gestionnaire d'impression. Pour choisir des images spécifiques pour l'impression, sélectionnez ces images dans le gestionnaire d'impression avant de cliquer sur le bouton "Imprimer".
@@ Ligne 72: / Ligne 61: @@
 Utilisez l'option "Repères de coupe" si vous avez l'intention de découper les images imprimées à l'aide d'une règle et d'un cutter.
-Pour imprimer des titres au-dessous de chaque image, utilisez l'option "Imprimer les descripteurs en dessous des images". La fenêtre "Choisir les descripteurs à imprimer" fonctionne comme la fenêtre "Descripteurs" décrite dans la section "Editer les descripteurs" précédemment dans ce manuel.
+Pour imprimer des titres au-dessous de chaque image, utilisez l'option "Imprimer les descripteurs en dessous des images". La fenêtre "Choisir les descripteurs à imprimer" fonctionne comme la fenêtre "Descripteurs" décrite dans la section "[[:fr:basic:editing_descriptors|Modifier les descripteurs]]" précédemment dans ce manuel.
 Cliquez sur le bouton "Aperçu de la page" pour voir l'effet des options que vous avez choisies.

StudioLine Help

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Différences

Outils de la page