Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- es:web:design_elements [2013/09/04 10:37] – editor externo 127.0.0.1
+++ es:web:design_elements [2015/10/07 17:15] (actual) – mike_higgins
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-====== Design Elements ======
+====== Elementos de diseño ======
-Graphical elements, such as colored shapes or lines, help perfect your layout.  You can import these elements into StudioLine like any other images.  Since StudioLine has a large collection of such elements already available for you, for many applications finding and importing them won't even be necessary.
+Los elementos gráficos, tales como formas o líneas de colores, ayudan a perfeccionar su diseño. Puede insertar estos elementos en StudioLine como cualquier otra imagen. Desde StudioLine tiene una gran colección de estos elementos ya disponibles para usted, para muchas aplicaciones hallazgo e importarlos ni siquiera será necesario.
-Right-click on the page background.  From the context menu choose “Insert,” then “New Design Element.”
+Haga clic en el fondo de la página. En el menú contextual, seleccione "Insertar", luego "Nuevo elemento de diseño."
-The newly created design element can be moved like any image.  The sizing handles can be used to resize, stretch, and shrink the design element to suit your needs.  For pixel-perfect sizing, right-click on the design element and choose “Size” from the context menu.
+El elemento de diseño de nueva creación se puede mover como cualquier imagen. Los controladores de tamaño pueden utilizarse para cambiar el tamaño, estirar y encoger el elemento de diseño para adaptarse a sus necesidades. Por el tamaño de píxel, haga clic en el elemento de diseño y elegir la opción "Tamaño" en el menú contextual.
-Further display options  are controlled by choosing “Design Element Properties” from the design element's context menu. This window provides a range of interesting possibilities to add decorative touches to your page.
+Otras opciones de visualización son controlados por la elección de "Propiedades del elemento" desde el menú contextual del elemento de diseño. Esta ventana ofrece un abanico de posibilidades interesantes para añadir toques decorativos a su página.
-===== Background and Color =====
+===== Fondo y color =====
-Select the “Transparent” option to create empty frames.  To create a frame with a solid color background, or one where the color fills the frame gradually from transparent to solid, either with one or two colors, from top to bottom, side to side, or radially, click the appropriate button.  You can also choose to use a background image instead of a color fill.
+Seleccione la opción "transparente" para crear marcos vacíos. Para crear un marco con un fondo de color sólido, o uno donde el color llena el cuadro gradualmente desde transparente a sólido, ya sea con uno o dos colores, de arriba a abajo, de lado a lado, o radialmente, haga clic en el botón apropiado. También puede optar por utilizar una imagen de fondo en lugar de un relleno de color.
-===== Lines and Corners =====
+===== Líneas y ángulos =====
-Use the “Lines and Corners” controls to determine for each of the four sides, whether your design element will have a border, its color and thickness.  Use the “corner” controls to create square or rounded corners.  For rounded corners, you can define the radius.  (You can define rounded corners even if your design element doesn't have any borders.)
+Utilice las "Líneas y ángulos" controles para determinar para cada uno de los cuatro lados, si el elemento de diseño tendrá un borde, su color y grosor. Utilice los controles "ángulos" para crear ángulos cuadradas o redondeadas. Para las ángulos redondeadas, puede definir el radio. (Puede definir las ángulos redondeadas, incluso si su elemento de diseño no tiene ninguna borde.)
-===== Top and Bottom Color Bands =====
+===== Superior y inferior bandas de color de fondo =====
-You can fill the top and/or bottom portion of the design elements with a  color of your choice. Additional effects for the design object can be accomplished with the help of the image toolbox.
+Usted puede llenar la parte inferior y/o superior de los elementos de diseño con un color de su elección. Efectos adicionales para el objeto de diseño se puede lograr con la ayuda de la caja de herramientas de imagen.
-===== Size =====
+===== Tamaño =====
-Grab the anchor points on a selected design element and adjust as necessary. To maintain the ratio of the object, adjust it by the corner anchor points. To alter the ratio of the object, adjust it from the sides or top/bottom anchor points.
+Coge los puntos de anclaje de un elemento de diseño seleccionado y ajustar según sea necesario. Para mantener la relación del objeto, ajustarla por los puntos de anclaje de borde. Para alterar la relación del objeto, ajustarlo desde los lados o puntos de anclaje superiores/inferiores.

StudioLine Help

Herramientas de usuario

Herramientas del sitio

Diferencias

Herramientas de la página