de:basic:keyboard_shortcuts
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende ÜberarbeitungLetzte ÜberarbeitungBeide Seiten der Revision | ||
| de:basic:keyboard_shortcuts [2013/11/04 12:07] – [Tastaturkürzel im Seiteneditor] henning_stummer | de:basic:keyboard_shortcuts [2013/11/04 12:10] – [Tastaturkürzel für Listen] henning_stummer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
| ===== Tastaturkürzel für Paletten ===== | ===== Tastaturkürzel für Paletten ===== | ||
| - | ^Esc|When used with a text field: Reverts the text field to the content it had before any key was pressed and exits the field.\\ When used in a message box: Equivalent to Cancel button.| | + | ^Esc|Bei Benutzung innerhalb eines Texteingabefelds: Macht die Texteingabe rückgängig und das Texteingabefeld wird verlassen.\\ Bei einem Hinweisfenster: Gleiche Funktion wie die Taste " |
| - | ^Umschalt + Esc|Reverts the text field to the content it had before any key was pressed.| | + | ^Umschalt + Esc|Bei Benutzung innerhalb eines Texteingabefelds: |
| - | ^Tab / Umschalt + Tab|Jumps to the next or previous field.| | + | ^Tab / Umschalt + Tab|Springt zum nächsten/ |
| ===== Tastaturkürzel für Listen ===== | ===== Tastaturkürzel für Listen ===== | ||
| - | ^Arrow Up /Down|Scroll list by one item.| | + | ^Pfeil auf / Pfeil ab|Scrollt eine Liste um einen Punkt.| |
| - | ^Page Up / Page Down|Scroll a full page.| | + | ^Bild auf / Bild ab|Scrollt eine ganze Seite.| |
| - | ^[keyboard input]|Scrolls the list to an item that starts with the input characters.| | + | ^[Tastatureingabe]|Scrollt eine Liste zu einem Eintrag der mit diesem Buchstaben beginnt.| |
| - | ^Enter|In a hierarchical list, opens the next hierarchy | + | ^Eingabetaste (Enter)|Öffnet in einer hierarchischen Liste, die nächste Hierarchie |
| - | ^Backspace|In a hierarchical list, opens the previous hierarchy | + | ^Rückschritt-Taste (Backspace)|Öffnet in einer hierarchischen Liste, die übergeordnete Hierarchie |
| ===== Tastenkürzel im Texteditor ===== | ===== Tastenkürzel im Texteditor ===== | ||
de/basic/keyboard_shortcuts.txt · Zuletzt geändert: 2013/11/04 12:17 von henning_stummer
